Евпатория 2016. Память и забвение

Город – это не только место проживания общности людей в пределах, обозначенных административными границами. Это еще и история, память о пережитом, отдаленном и близком, отраженная в своеобразии архитектурного облика и названиях – древних и современных, создающих неповторимый колорит каждого населенного места. Время многое меняет, что естественно и необратимо. Однако память сохраняет в сознании прошлое, без чего невозможно будущее. Изменения, продиктованные временем, неизбежны. Они прослеживаются в истории любого города и Евпатория не исключение. Важно, чтобы, наполняясь новым содержанием, в памяти сохранялось старое и нельзя допускать, чтобы оно из нее исчезало.

При взгляде на карту Евпатории полувековой, а тем более столетней давности, не может не возникнуть чувство сожаления по поводу утерянного. Не звучат уже больше в названиях улиц Свято-Николаевская, Соборная, Ильинская, Мойнакская, Акмечетская, Баккальская, Пешеходная, Земская и многие другие, без которых невозможно представить старую Евпаторию. Исчезли с карты города виллы и особняки: «Кармен», «Ривьера», «Люкс», «Мурад», «Марикино»; гостиницы: «Бо-Риваж», «Модерн», «Дюльбер»; санатории: «Гелиос», «Таласса»… Какие-то из объектов уничтожены физически- не пощадила война, а другие просто переименовывались. Всегда ли это было оправдано? Вопрос остается без ответа…

Каждая новая, приходящая на смену старой, историческая эпоха приводит к мощным сдвигам в общественном сознании, формированию новой парадигмы. События и герои новой эпохи, естественно, требуют увековечивания. Все это ярко проявилось в советский период истории (надо сказать, что в постсоветский, может, менее интенсивно, но тоже).

Количество революционеров, партийных и советских деятелей, чьи имена запечатлены в названиях улиц Евпатории, откровенно зашкаливает. Причем, создается впечатление, что решили начать (видимо в целях пущего просвещения масс), что называется, с истоков. Тут и декабристы- Пестель и Рылеев; и народники – Халтурин, Перовская, Желябов; и анархист, князь Кропоткин; и герой первой революции, лейтенант Шмидт и т.д. Разумеется, никто из них никакого отношения к Евпатории не имел. Вообще-то, если увековечивать всех известных борцов с «самодержавным произволом», то начинать надо было, по крайней мере, с Болотникова, Разина, Пугачева, но они, по неизвестным причинам, не были удостоены этой чести в нашем городе. Следует отметить, что аналогичная картина наблюдается, в большей или меньшей степени, и в других городах бывшего СССР -наш город в этом отношении подобен многим.

Что же касается Октябрьской революции, гражданской войны и последующего периода в истории, то в городе представлен в широчайшем диапазоне список имен от деятелей местного значения до всесоюзного масштаба. Нельзя было обойтись без семьи Немичей. Правда, улица названа почему-то им.Немичевых?! Как - никак, глава семьи носил фамилию Немич, а не Немичев. Понятно, не могли не появиться улицы Демышева, Матвеева, Караева, садик Коммунаров и т.д. Повторюсь, что каждая эпоха имеет своих героев и вождей, которые увековечиваются. Так было, так есть и так будет. Поэтому закономерно и не удивительно появление в Евпатории улицы Революции, санатория и проспекта имени Ленина, улиц имени Кирова, Фрунзе, Дзержинского, Свердлова и др.

Большинство из них также никакого отношения непосредственно к Евпатории не имели, но были крупнейшими деятелями партии и советского государства, в отличие, например, от Урицкого и Володарского – и не самых выдающихся, и с Евпаторией ничем не связанных. Понятно также (насколько это оправдано с моральной стороны - другой  вопрос) исчезновение в топонимике города названий, связанных с царским режимом. Так, исчез проспект им. Императора Александра II, улицы, названные в честь губернаторов Крыма: бульвар им.Генерала Княжевича и Лазаревская. Печально, что при этом искусственно прерывалась связь времен, отрицались не только имена, но и целые исторические периоды, важнейшие события прошлого, что не лучшим образом сказывалось на национальном сознании и культуре.

К нашему стыду, в Евпатории ничем не отражена память о Первой Мировой войне. А ведь в Крыму среди других дислоцировался в конце XIX- начале XX в.в. знаменитый в царской армии 51-й Пехотный Литовский Его Императорского Высочества Наследника Цесаревича полк. Местом постоянного расположения одного из его батальонов была Евпатория. К этому батальону были приписаны многие евпаторийцы. Полк покрыл себя славой на полях сражений Первой Мировой. По различным оценкам (точное количество неизвестно) около 2,5 тыс. евпаторийцев (в том числе и «литовцев») были участниками той войны. Сотни погибших… В 2014 году Евпаторийский краеведческий музей организовывал выставку, посвященную 100-летию начала Первой Мировой войны. Удалось установить десяток фамилий жителей нашего города, сражавшихся на ее фронтах. Что тут можно сказать? Забвение…

Вернемся к переименованиям. Надо признать, что логика местных властей в процессе их проведения не всегда поддается объяснению. Очевидна была необходимость избавиться от всего, напоминающего о «проклятом» великодержавном, контрреволюционном и, вообще «темном» прошлом, и утвердить новое революционное, проникнутое идеями социалистического будущего. Но вот сменили название дореволюционного кинотеатра «Лотос» на «Якорь»… Однако, что контрреволюционного или буржуазного в слове лотос народу не объяснили, так же, впрочем, как и что революционного или социалистического в слове якорь?!  Был до революции в городе кинотеатр «Наука и жизнь» (нынешний центр досуга). Вроде, ничего антикоммунистического в названии не просматривалось. Но его переименовали в «Красный партизан». Никакой связи между этим кинотеатром и партизанским движением в годы гражданской войны не прослеживается. Был в городе еще рыбколхоз им. «Красных партизан» и, тоже, никакого отношения к партизанам не имевший. Не совсем понятно, почему решили выделить именно красных партизан, ведь были еще красные кавалеристы, красные летчики, красные пехотинцы и т.д. Но они в Евпатории никак не отмечены. Разве что, о кавалеристах напоминает улица Эскадронная, сохранившая по общепринятой версии, память об эскадроне ударного отряда 7-го полка 46-й Латышской дивизии, вошедшей в город 13 ноября 1920 г.

Приведем еще пример непоследовательности и алогичности в принятии решений местными властями. Площадь им.Стаханова переименовывают в площадь «Металлистов». Спору нет, металлисты люди достойные и работали неплохо. Но чем не угодил руководству города А.Г.Стаханов, Герой Социалистического Труда, зачинатель массового движения новаторов производства, чье имя гремело на всю страну, сказать трудно?!

Размывание в сознании, стирание памяти о прошлом, порождающее безразличное отношение к своей истории, наглядно проявилось в состоянии наших старых городских кладбищ. От мусульманского (находилось в конце XIX- начале XX в.в. на северо-запад от православного) и следа не осталось. Караимское напоминает лунный пейзаж. Ненамного лучше выглядит и, расположенное восточнее его, еврейское. Одним словом – запустение,  так можно охарактеризовать состояние православного. Основные причины – равнодушие городских органов управления и на его фоне варварское отношение к памяти усопших со стороны части жителей Евпатории (очевидно, не самой достойной части).

Люди, которым дорога история Отечества, приезжая в Париж, стремятся посетить русское кладбище Сент-Женевьев-де-Буа, где захоронен цвет русской эмиграции и участников Белого движения, а, бывая в Москве или Санкт-Петербурге, непременно приходят поклониться могилам на Новодевичьем кладбище и захороненным на территории Александро-Невской лавры. Стоя у обелисков выдающихся представителей русской и советской культуры, науки, военачальников, пришедшие испытывают чувство сопричастности великому историческому пути, пройденному Россией.

Евпатория, конечно, не Париж, не Москва и не Санкт-Петербург. Но на старых городских кладбищах покоятся наши предки. Среди них те, кто оставил заметный след в истории города или погиб за него: архитектор Сеферов, французский консул Мартен, родные главы греческой общины Евпатории Василькиоти, Герой Советского Союза генерал Токарев, воины, погибшие при освобождении Евпатории в апреле 1944 года, рыбаки, погибшие во время шторма 4 ноября 1952 г.   и много, много других, известных и не очень, но без которых не было бы сегодняшней Евпатории. Может быть городские власти удосужатся, наконец, привести в порядок старый городской некрополь?! Ведь о людях во многом судят по тому, как они относятся к могилам своих предков, а по состоянию кладбищ многое можно сказать о городе в целом.

Индифферентное отношение к своей истории в соединении с обычным невежеством, проявлялись и продолжают проявляться в самых разных формах. Поэтому, зачастую не использовали возможность вернуть что-то из утерянного городом, если таковая возникала. Назвали в 70-х годах прошлого века  новый пансионат города «Орбитой», а логично было дать первоначальное – «Бо-Риваж». Неужели не было известно, что оно давно уже стало нарицательным в Евпатории?!

Безусловно, радует, что немало делается и для восстановления города и его истории. Можно оценить, как настоящий прорыв в этом направлении реконструкцию Караимской и пересекающую ее ул.им.Тучина, а также восстановление гезлевских ворот, реконструкцию армянской церкви, восстановление (с возобновлением службы) Ильинской церкви и др. Несомненно правильным было и решение о написании исторических названий некоторых переименованных улиц. Здесь, увы, не обошлось без казуса. На табличке дома, расположенного в месте пересечения ул.Гагарина и ул.Фрунзе сообщается, что историческое название ул.Гагарина – Надежденская (выд. В.К.) . Достоверно известно из курса русской грамматики, что прилагательные, образованные от имен существительных женского рода, имеют суффикс «инск». Например, аннинская, екатерининская, елизаветинская и т.д., и, соответственно, надеждинская. Исправить, вот уже на протяжении стольких лет, никому не приходит в голову. Такое впечатление, что учителей русского языка в Евпатории не осталось.

Широко распространенная практика (и не только у нас, но и во всем мире) присваивать имена выдающихся людей улицам, площадям, различным городским объектам и т.д. по своей сути неоднозначна. С одной стороны, выдающиеся представители того или иного государства достойны быть увековеченными, и таким способом, тоже. С другой - в такой стране, как Россия, за тысячелетнюю историю накопилось столько имен, представляющих десятки ее народов, что ни в одном городе улиц просто не хватит. Нужна мера и чувство такта, и к городу, и к людям, чьи имена будут звучать в названиях улиц. Возьмем, к примеру, улицу им.А.Суворова в Евпатории. Уверен, что более половины евпаторийцев даже не знают, где она находится (проходит параллельно ул.Луговой между ул.9 Мая и ул.Чапаева). Согласитесь, что имя великого русского полководца, имеющего непосредственное отношение к Евпатории, достойно в нашем городе чего-то более значительного.

Не могла быть не увековечена в Евпатории память о десанте. Памятник на шестом километре Симферопольского шоссе, мемориальный комплекс на ул.Революции, десанту посвящена диорама и тематический раздел экспозиции нашего музея. Есть улица им.Героев десанта. И ведь тоже, далеко не из лучших магистралей города. Большинство же десантников погибли в районе старой набережной. Здесь они высаживались, здесь вели последний бой, прижатые к морю. Из здания, выходящего центральным фасадом к набережной (бывшая гостиница «Бейлера», перед войной переименованная в «Крым»), взятого штурмом утром 5 января, уходил в прорыв отряд капитан-лейтенанта К.Бузинова, вечером того же дня. И здесь же последние, оставшиеся в живых, погибли в ночь с 5 на 6 января, сражаясь, но не сдавшись. Здесь, в районе Пассажирской пристани, уже поздней ночью, немцы добивали десятки замерзающих раненых моряков, ожидавших, но так и не дождавшихся эвакуации… И по всем, каким хотите законам, она должна была носить имя Героев десанта. А имя первой в мире женщины-космонавта могло быть присвоено какой-нибудь новой красивой улице города. Ее полет состоялся в 1963 году, когда в Евпатории началось массовое строительство жилья, и появление в районах нововстроек улицы им. В.Терешковой было бы созвучно времени.

Изменения в архитектурном облике города и, нередко не в лучшую сторону, зачастую реализовывались в ходе проведения различных кампаний. Коренные евпаторийцы пожилого возраста, безусловно, помнят кампанию по сносу заборов в Евпатории, развернувшуюся в 60-х годах прошлого столетия. Следует сказать, что сама идея была правильной- город, особенно его старые районы, к тому времени, действительно, оброс уродующими его заборами. Однако, под категорию заборов попало почему-то изящное ограждение библиотеки им. А.С.Пушкина и, являвшейся неотъемлемой частью здания, красивейшая ограда гортеатра. Сейчас ее кованные решетки ограждают территорию ботанического сада, вернее сказать, то, что от него осталось. Он был заложен по проекту агрономов В.Г.Винтера и В.Н.Данилина на площади 3,7 га в 1937 году. В саду произрастало около 300 видов различных деревьев и кустарников, как эндемиков, так и редких для степной зоны. Но, видимо, аттракционы и, захватившие часть территории дендропарка всевозможные кафе, для города ценней?! Кстати, в 2017 году дендропарку 80 лет. 90 лет в мае 2017 года исполнится и Центральному парку культуры и отдыха им. М.В.Фрунзе (таковым длительное время было его официальное название, хотя в обиходе евпаторийцы называли его всегда просто курзалом). Основой парка была одна из красивейших дач дореволюционной Евпатории «Марикино», принадлежавшая Млинаричу. В.Штифтар в блестящем очерке «Дачный архитектурный пейзаж в Евпатории» дает, не  скрывая восторга, поэтическое описание одного из красивейших уголков города. (1). Рядом с территорией «Марикино» находился Приморский парк (так он отмечен на дореволюционных картах), выходящий к морю, площадь которого была значительно расширена за счет новых посадок. Образовался единый парковый массив, названный в 1927 году ЦПКиО им.М.В.Фрунзе. Тогда же в парке был установлен памятник красному полководцу. В 90-е годы ХХ в. началась новая фаза в истории парка – активная деградация. Уже к 90-м годам не стало многого из того, что было в конце 20-х и даже в послевоенное время. А затем интенсивной застройкой ресторанами стала уничтожаться парковая зона, и сейчас она едва ли достигает30-40% первоначальной. Кажется, что сегодня написаны слова В.Штифтара, появившиеся на страницах его очерка 100 лет назад: «…живя в Евпатории, видишь, как мало здесь думают об этом «украшении жизни», о сохранении природных богатств»(2).

Говоря о кампаниях, нельзя не вспомнить о крупнейшей кампании переименований, развернувшейся в Крыму после депортаций 1944 года. Целью ее было стереть в административных названиях следы не только всего крымско-татарского, греческого, армянского, болгарского, немецкого, но и вообще постараться обесцветить многонациональную, специфически крымскую палитру. Позволю себе привести один из документов того периода, относящемуся к Евпатории и, как нельзя точнее, передающий атмосферу времени. Стиль и орфография оригинала сохранены:

Протокол №15 заседания бюро Евпаторийского ГК ВКП(б) от 26 октября 1944 г.

Присутствовали: члены бюро т.т. Ермаков, Баирова, Зайцев, Корнер, Юдин, Иовченко.

Слушали:

1.О переименовании улиц и площадей города (доклад Баирова).

Постановили:

1.Переименовать следующие улицы и городские площади:

1.Цыганскую улицу в Заводскую, т.к. на ней находится одно из крупных пром.предприятий города Моторемонтный завод.

2.Чабанский переулок переименовать в Заводской, как прилегающий к Заводской улице.

3.Площадь Катык-Базар переименовать в площадь Стаханова, т.к. на ней расположена артель «Стахановец».

4.Татарскую улицу переименовать в Стахановскую, как выходящую на пл. Стаханова.

5.Улицу Нариманова переименовать в Красную. По этой улице обычно проходят красные обозы с хлебом к элеватору.

6.Армянский переулок переименовать в Проходной, т.к. он является проходом между двумя большими улицами Раздельной и Стахановской.

7.Улицу Алима переименовать в Короткую: самая короткая в городе.

8.Караимскую улицу переименовать в Промышленную. На ней сосредоточены промышленные предприятия города (хлебозавод, Горпромкомбинат и ряд артелей).

9.Караимский переулок переименовать в Промышленный. Примыкает к Промышленной улице.

10.Площадь Досмамбета переименовать в Морскую. Расположена на берегу моря.

11.Крымчакский переулок переименовать в Степовой. Пересекает Степовую улицу.

12.Мечетный переулок переименовать в Летный. К нему примыкает большой дом летчиков (дом Дувана прим.В.К.).

13.Греческую улицу переименовать в Танковую (ныне улица им. Героя Советского Союза С.Г.Иванова, прим. В.К.). По этой улице вошли в центр города первые танки частей Красной Армии 13 апреля 1944 г.

14.Бахчалыкскую улицу переименовать в Колхозную. Расположена по направлению к колхозному базару.

15.Баккальскую улицу переименовать в Западную. Расположена на западной окраине города.

2. О переименовании озер (доклад Баирова).

Постановили: 1.Переименовать озеро Сасык-Сиваш в Круглое, т.к. оно имеет круглую форму.

2.Озеро Мойнакское  переименовать в Лечебное. Оно замечательно своими лечебными свойствами (3).

Очевидно, что заседание бюро готовилось в спешке и не было времени, да,  видимо, и особого  желания утруждать себя изысканием оригинальных или передающих специфику города, названий. Чего только стоят в своей изумительной поэтичности и красоте Промышленная, Короткая, Проходной переулок и пр. Присутствует и явно надуманное объяснение переименования Греческой в Танковую. Действительно, в составе частей, освобождавших Евпаторию, были и танки. Если вспомнить, что наиболее распространенным танком нашей армии в 1944 г. был Т-34-85, габариты  которого – 8,1 м длина и 3м ширина, то возникает сомнение относительно возможности прохода танков по узким извилистым улочкам старого города без причинения серьезных разрушений самим улочкам. А минуя старый город, в центр Евпатории через Греческую попасть было нельзя.

Не очень благозвучной может кому-то показаться Бахчалыкская. Для Евпатории же это исконно местное название, неразрывно связанное с ее историей. Бахча в переводе с тюркского – сад; бахчалык – это место, территория, где много садов. По улице Дм.Ульянова проходила крепостная стена средневекового Гезлева – западная окраина города. Наш город ветреный и наиболее часто холодные ветры имеют северо-восточное направление. С запада город прикрывает собой от них. Поэтому жители города разбивали сады в относительно защищенном от ветров месте. Еще в первой половине XIX века на запад от Евпатории простиралось множество садовых участков. Город расширялся и постепенно сады исчезали. О характерной, исключительно местной особенности Евпатории напоминало лишь название улицы. Улицу переименовали…Так и происходит выхолащивание исторической памяти.

Что касается переименования озер, то тогда, в 40-х все же решили географические названия не изменять (да это было и невозможно, если представить, сколько тысяч или даже десятков тысяч переименований потребовалось бы внести в топонимику Крыма). Учитывая логику, с которой давались новые названия, продемонстрированную выше, можно только представить, что бы мы имели сейчас, коснись процесс переименований природных объектов. Вероятно, озеро Богайлы, которое значительно круглее Сасык-Сиваша, стало бы «Очень круглым», а озеро Ялы-Майнак, судя по очертаниям стало бы «Эллипсоидным»?!

Возвращение первоначальных городских названий дело трудное, хлопотное и требующее значительных финансовых затрат и, уже только по этой причине, вряд ли возможное. Но город продолжает территориально расширяться. Появляются новые улицы. И, быть может, было бы уместным, чтобы в их названиях вновь зазвучали Мойнакская, Баккальская, Акмечетская, Александровская, Лазаревская и др., воскрешающие неповторимый, исторически образовавшийся колорит старой Евпатории.

В последние годы на фасадах зданий города появилось (и продолжает появляться) множество мемориальных досок. И хорошо, и правильно. Должны знать  жители  и гости города имена его прославивших и важнейшие  события истории Евпатории. Но в силу ряда причин (совокупность которых объединяется термином дилетантизм) при установке досок допускаются, мягко говоря, досадные оплошности, в известной степени, дискредитирующие саму идею благородного начинания.

На фасаде пансионата «Орбита» в тексте мемориальной  доски сообщается, что 16 мая 1916 г. в здании  кафе Бо-Риваж городским Головой С.Э.Дуваном императорскому семейству и свите был предложен чай  от имени города. Прочитавший текст решит, что 16.05.1916 г. «Бо-Риваж» посетило императорское семейство. Свита была, а семейства не было, о чем сохранились документальные свидетельства очевидцев посещения Николаем II Евпатории.

В тексте мемориальной доски, установленной на фасаде гостиницы «Крым» встречается фраза, повествующая, что здесь «В 1942 году располагался штаб десанта моряков Черноморского флота». Гостиницей «Крым» в предвоенные годы называлась дореволюционная гостиница «Бейлера», которая находилась на месте памятного знака о евпаторийском десанте по ул.Революции. Оно подверглось значительным разрушениям в ходе боя в ночь с 5 на 6 января. Руины его были разобраны в послевоенное время. Вот в том здании, действительно, располагался штаб отдельного батальона морской пехоты.

Рядом с Ильинской церковью установлен «Крест» в память о погибших в Евпатории в 1918 году. Глубоко символично, что он установлен на территории православного храма. Фрагмент текста: «Поставлен сей Честный Крест во имя святые Троицы в память о 40 расстрелянных и 800 казненных большевиками на кораблях «Трувор» и «Румыния» в Евпатории в марте 1918 года…».

Откуда взяты цифры? Точного числа жертв установить не удастся уже никогда. По самым минимальным оценкам – 650-700 человек. Но ведь так и можно было написать в тексте?! Или руководствовались тем, что точные цифры придадут тексту  большую достоверность?! Кровавая расправа проходила в Евпатории 15-17 января 1918 года, а не в марте  (казни были и позже ,вплоть до апреля 1918 г., но уже не столь масштабные). Об этих трагических событиях повествует ряд документальных источников. Самый достоверный и подробный – Дело №56 Особой  следственной комиссии по расследованию злодеяний большевиков, состоящей при главнокомандующем вооруженными силами на юге России (4). Возможно, я ошибаюсь, но перед установкой «Креста», видимо, следовало ознакомиться с документальными материалами, проконсультироваться со специалистами, историками ,изучающими тему красного террора в Крыму.

Обратим внимание на Красную горку. В западной части комплекса скульптурная группа, посвященная десантникам – бойцы устремляются в атаку. В центре - офицер, на плечах которого видны погоны. Погоны были введены в Красной Армии в 1943 году. Десантная операция проходила в Евпатории в январе 1942 года. Для человека, мало-мальски, разбирающегося в военной истории, не говоря уже об участниках войны, эта досадная оплошность испортит впечатление от, в целом неплохой, выразительной композиции.

Представленная статья не претендует на исчерпывающий анализ проблем в рамках Евпатории. Многое можно дополнить. Можно посчитать и многое из того, о чем писалось выше, не столь существенным, не заслуживающим подробного критического рассмотрения.

Целью статьи было обозначить проявляющуюся на протяжении многих лет негативную тенденцию, ведущую к забвению исторического прошлого. Ее многочисленные проявления проникают в обыденное сознание, порождая тип людей, перестающих быть носителями традиций, заложенных предыдущими поколениями. Для таких людей следование каким-либо моральным нормам и законам становится необязательным. Социальные последствия отмеченного явления, если оно становится массовым, плачевны для любого общественного  устройства.

К счастью, нельзя сказать, что отмеченная тенденция у нас доминирует , скорее, наоборот, особенно в последние годы, когда налицо и подъем патриотических настроений, и возрастание чувства национальной гордости и достоинства. Но все же, невозможно избавиться от сожаления, обращаясь к прошлому и ощущения не уходящей тревоги, вглядываясь в будущее.

---

Комментарии: