Леонид Терентьев. "Тайна ”Мишки-татара”"

Установлено подлинное имя нашего земляка  -  героя Польши

Началось с того, что в разговоре с посетителем редакционного кабинета я случайно проговорился о предстоящей зарубежной поездке.

- А ведь в Польше воевал и погиб наш земляк, “Мишка-Татар”. В Варшаве улица его именем названа. А в Крыму его родная сестра живет, - неожиданно произнес собеседник, по национальности крымский татарин.

В короткой экскурсионной поездке что-либо выяснить про неведомого “Мишку” возможности не было. Зато, вернувшись, я поспешил в село Алексеевку Первомайского района.

- Здравствуйте… Не вы ли - сестра Мишки-Татара? - спрашиваю вышедшую на стук женщину.

Чуть удивленно, потом заинтересованно:

- Я. Проходите, пожалуйста.

… В 1966 году в магазин готовой одежды одного из сел Ташкентской области зашел незнакомый человек. Явно не покупатель, он приблизился к занятой у прилавка продавщице со странным вопросом:

-  Простите... Не узнаете ли кого-либо на этой фотографии?

Недовольная тем, что ее отвлекают от работы, женщина оглянулась на нежданного посетителя, потом на пожелтевшую фотографию с изображением трех солдат. Вдруг ноги ее ослабели, она схватила снимок и еле слышно произнесла, показывая на молодой профиль человека слева:
- Это же Умер, мой брат...

Незнакомец успел сказать, что человек на снимке - “Мишка-Татар”, который прославился подвигами на территории Польши в годы войны, и исчез, даже не назвавшись. А Хатидже Ахмолла Адаманова осталась стоять неподвижно, вспоминая.

Хотя вспоминать было почти нечего.  В довоенное время их большая крестьянская семья жила в селе Ай-Василь (ныне Васильевка) недалеко от Ялты. Брат Умер работал водителем одного из профсоюзных домов отдыха. В 1939-м призван на действительную армейскую службу, где по-прежнему шоферил. Потом началась война.  И вдруг Умугуль Адаманова, мать, получила страшное извещение: во время боев недалеко от города Умани Умер Ахмолла Адаманов пропал без вести… Больше Хатидже про своего родного брата ничего не слышала, не знала. Тем более, что в Крым пришли фашисты, потом радость освобождения сменила дикая несправедливость изгнания из родных мест.

А тем временем в деревушке Тарнаватке, что находится у шоссе между польскими городами Томашув и Замостье, местные жители познакомили бежавшего из немецкого плена генерала Сергея Яковлевича Огурцова с небольшой вооруженной группой советских воинов, также вырвавшихся из плена. Их командиром был мужчина двухметрового роста и необыкновенной силы, умевший метко стрелять из пулемета, известный товарищам под именем “Мишка-Татар".  Так родился кавалерийский партизанский отряд имени Григория Котовского. После гибели С.Я. Огурцова 2 октября 1942 года в бою с крупной карательной группировкой противника котовцев возглавил зарекомендовавший себя беспримерной отвагой Мишка-Татар, он же Мишка-Грозный, как прозвали его поляки за лютую ненависть к фашистам. В марте 1943 года отряд вошел в состав оперативной группы польской Гвардии Людовой. Много сказано о его героических действиях в книге “Календарь борьбы Гвардии Людовой и Армии Людовой на Любельщине”. Например, 1 апреля 1943 года отряд имени Г. Котовского вел бои с карателями в Сольской Пуще, и за проявленный героизм его командир был отмечен благодарностью командования, 5 апреля сбит фашистский самолет, 24 апреля убито семь гитлеровцев, захвачено много оружия и боеприпасов, 1 мая совершено нападение на охрану лесозавода, убит комендант охраны, 19 мая умело подложенной миной пущен под откос поезд. 

Но вот наступил трагический день 1 июня 1943 года. Узнали партизаны, что к поселку Юзефовка подошел бронепоезд, выскочившие из него эсэсовцы ударами прикладов сгоняют жителей к костелу - для уничтожения. И повел отважный командир русских, поляков и других своих бойцов на защиту беззащитных. Жители были спасены, а бронепоезд ретировался. Но в этом бою погиб партизанский командир.

Ныне на том месте, где был сражен герой, ему установлен памятник, его именем названа одна из улиц поселка, улицы в Лукове и Варшаве.

Естественно, опасаясь за судьбу членов семьи, оставшейся в оккупированном Крыму, Мишка-Татар не открывал своего подлинного имени. Не было известно, кто же он, герой Польши, капитан Гвардии Людовой, 25 декабря 1943 года посмертно награжденный орденом “Крест Грюнвальда”.

Долгое время считалось, что “Мишка-Татар” - младший лейтенант Михаил Сергеевич Атаманов из города  Елабуги Татарской АССР. Затем называли других. Но вот московский историк Николай Архипович Прокопюк, Герой Советского Союза, полковник в отставке, в статье “Еще раз о “Мишке-Татаре”, опубликованной б апреля 1972 года в газете “Красная Звезда”, сообщил: при сличении фотографий командира партизанского отряда им. Г.Котовского из Архива отдела истории ПОРП и имеющихся довоенных фотографий, Центральный научно-исследовательский институт судебной экспертизы установил, что Мишка-Татар -  Умер Ахмолла Адаманов, шофер из Ялты.

Также пытался раскрыть тайну подлинного имени партизана польский писатель Войцех Сулевский. Более двадцати лет изучением судьбы “Мишки” занимался и журналист из Казани Михаил Григорьевич Сергеев. И вот, наконец, в мае 1989 года в село Алексеевку Первомайского района Крыма пришло адресованное Х.А.Адамановой письмо: “Уважаемая Хатидже—апа!... В этом году я провел последнюю (по счету пятую) судебную экспертизу, которая окончательно подтвердила, что "Мишка-Татар” — это Ваш брат Умер Адаманов".

Итак, сомнений не осталось.

***

Насколько я понимаю, в июне 1989 года в первомайской районной газете впервые в Крыму упоминалось имя Умера Адаманова как “Мишки-Татара”, что вызвало большой интерес даже за пределами области.

Одним из первых отозвался названный в публикации казанский журналист М.Г. Сергеев.

"Ваша газета - первая от Варшавы до Ташкента, которая заинтересовалась борьбой за установление правды об Умере Адаманове, солдате и патриоте. Поиск еще не окончен и осталось, пожалуй, не самое легкое”,— написал он мне.

Откликаясь на мою просьбу, Михаил Григорьевич прислал подробный рассказ о поисковой работе, связанной с выяснением судьбы и подлинного имени “Мишки—Татара”. Думаю, для многих будет интересен путь заблуждений, разочаровакий и побед честного журналиста—исследователя.

***

«МИШКА-ТАТАР»  -   ФАКТЫ И ВЕРСИИ

Первого июня 1943 года после боя за освобождение поселка Юзефово Билгорайского повята боевые друзья и благодарные за свое спасение жители опустили в многострадальную землю Замойщины мужественного воина и храброго командира — “Мишку-Татара”,  “Мишку-Атамана", “Мишку-Грозного”, “Мишку-Генерала”. Но кто скрывался под этим именем, не могли точно сказать ни советские, ни польские партизаны. Молчали и архивы. Более четверти века ведется нелегкий поиск, выдвигаются версии, не утихают страсти вокруг личности героя-партизана.

Мой поиск

Он начался в середине шестидесятых годов. В редакцию “Советской Татарии” из украинского города Новоград-Волынский пришло письмо. Партизан Герман Иванов сообщал нам, что польский писатель Войцех Сулевский в книге “На партизанских тропах” немало страниц посвятил боевым делам легендарного командира отряда имени Г.И.Котовского Мишки-Татара. Не из вашей ли он республики? - спрашивал автор.

На эту заметку откликнулись многие читатели. Но письмо из г. Елабуги нашей республики ошеломило счастливым и дерзким совпадением: 23 июня 1941 года из Казани убыл на фронт младший лейтенант запаса Михаил Сергеевич Атаманов. До сих пор, писала его сестра, он числится без вести пропавшим.

И вот я в Елабуге. Случай поразительный до неправдоподобия: сходилось все, до единой черточки.

Я с радостью подвел итог удачному поиску: “Расшифровано имя еще одного храброго партизанского командира. Он оказался нашим земляком”. Жена М.С. Атаманова Анна Антоновна поехала в Польшу и привезла из музея г. Билгорая фотографию партизана “Мишки-Татара”, а из второй поездки - орден “Крест Грюнвальда” III класса, которым посмертно был награжден командир отряда имени Григория Котовского.

Радость и тревога

Тогда я не предполагал, что поиск только начинается. Из первой поездки в Польшу А.А Атаманова привезла не только фотографию, но и весть о том, что партизан и чекист Николай Архипович Прокопюк не по книгам, как мы, а на маршрутах боев попытался раскрыть тайну командира отряда. И взял совсем иную, чем мы, точку отсчета: крымский татарин, уроженец Крыма, шофер, красноармеец.

Кто же прав? Тогда-то и начался для меня трудный, порой огорчительный поиск. Копились письма, факты, случаи, сомнения, польские книги, в которых, как драгоценные зернышки, были раскиданы скупые частности о командире отряда: место рождения, довоенная профессия, возраст. И в этом, как мог, помогал мне мужественный партизан Герман Иванов – ослепший и прикованный к постели болезнью.

Побег из плена

В начале 1942 года из лагеря смерти «для политруков» в г. Замостье скрылся рослый военнослужащий. В Сокольской Пуще собрал группу бывших воинов Красной Армии, бежавших, как и он, из гитлеровских лагерей. Местные жители стали называть его «Мишкой-Татаром». Это, утверждает партизан Антон Шишкин, был второй побег «Мишки» из плена. Первый раз это случилось где-то на нашей территории. Нашел русский танк, завел – и стал давить фашистов, пока не сжег все горючее, и вновь попал в плен. Немцы завезли его в Польшу. Из лагеря удрал на третий день.

В апреле 1942-го группа Мишки-Татара соединилось с группой «Васьки-Грузина» (Василия Манжавидзе), потом с помощью местных жителей их разыскала группа генерала С.Я. Огурцова, также спасшегося из плена. Так родился партизанский отряд им. Г. Котовского. Командиром выбрали генерал-майора танковых войск бывшего командира стрелкового корпуса С.Я. Огурцова, комиссаром – москвича Василия Полунина. Генерал мечтал пробиться к своим на Украину, но в октябре 1942-го погиб в стычке с карателями. Судьбу отряда котовцы вверили  Мишке-Татару, партизану смелому и до лихости отважному.

Защитник

Первого апреля 1943 года отряд провел тяжелый двухчасовой бой с превосходящими силами карателей у села Мазяке. За искусное руководство отрядом в бою, из которого котовцы вышли без потерь, Мишку-Татара и Василия Полунина занесли на “Лист почета” газеты “Гварциста” - органа Гвардии Людовой. На другой день снова бой, и снова каратели отступили, потеряв убитых и раненых. Через несколько дней отряд им. Котовского и два польских были окружены в одном из лесов Сольской Пущи.

Возглавляемые “Мишкой” партизаны разгромили карателей и захватили богатые трофеи оружия и боеприпасов. В конце апреля  150 партизан окружила двухтысячная карательная экспедиция фашистов. Завязался жестокий бой. Ночью “Мишка” смелым ударом вывел партизан из окружения. Были убиты только двое, среди немцев - свыше семидесяти. На боевом счету отряда - уничтоженные лесопильные заводы в Терешполе, Длугом Конце, Красноброде. На станции Звежинец котовцы пустили под откос вражеский эшелон, а в Красноброде сожгли два железнодорожных состава.

Польские историки успехи отряда иногда объясняют “партизанским счастьем”, местные жители и партизаны - умением командира быстро разобраться в обстановке и принять смелое решение. И еще - в бесшабашной лихости и отваге командира.

Кто знает, сколько боев и стычек остались незафиксированными для истории: партизаны редко “отдыхали” от карателей. Недаром за голову Мишки-Татара немцы обещали 100 тысяч злотых.
По лесам и весям ходили легенды, что "пан Мишка-Татар” сильно вооружен, у него три пистолета, пулемет, две тысячи патронов, 18 гранат, клинок и конь. Однажды ворвался он с группой в село 3амх, разогнал немцев у ссыпного пункта и приказал жителям:

- Пока мы тут, берите зерна сколько можете. 

Естественно, жители не заставили себя долго уговаривать... Когда каратели впереди себя пускали местных жителей, “Мишка” уничтожал фашистов умелым фланговым ударом.

Антон Шишкин вспоминает: однажды они напали на немецкий штаб. Группа Полунина сняла часовых, “Мишка” вошел в штаб, рубанул из пулемета по спящим штабистам, забрал документы, оружие, а потом уже во дворе выстрелил из пистолета. “Аларм!” (тревога) - вскочила немецкая охрана, но тут же попала под огонь партизан.

Как-то отряд был окружен фашистами в Александровском лесу. Партизаны заволновались, но командир  успокоил их: “Выкрутимся. Засаду на мосту у Млына разведую сам”.

И пояснил: "Я поскачу по мосту. Немцы ударят по мне, а вы заглушите их огонь”, — и тут же пустил коня в галоп. Стрельба поднялась невообразимая: немцы били по всаднику, а пулеметчики по засаде, которая сразу себя обнаружила. Ночью “Мишка” мимо немецких постов вывел отряд в соседний лес, а когда каратели, измотавшись и не поймав ни одного партизана, ушли, разделил отряд на три части и ночью напал на них в Замхе, Грубешове, Лукове.

И вот последний бой партизанского командира. Как всегда, он без раздумья отозвался на просьбу о помощи, не стал даже собирать полностью отряд: “Подумаешь, приехало 200 или 300 немцев. Расшибем в дым!” — ответил он обеспокоенному Шишкину. Фашистов они одолели, жителей спасли, но командира потеряли…

Атаманов или Адаманов?

Важно было из многих данных извлечь такие, которые бы четко ответили: Атаманов или Адаманов? Н.А. Прокопюк после многолетних поисков установил, что командиром был красноармеец Умер Ахмолла Адаманов, шофер из Ялты, писатель В. Сулевский на стороне М.С.Атаманова, польские партизаны - просто за “Мишку-Татара“.

Не внесла ясность и экспертиза. В 1968 году Центральный НИИ судебных экспертиз установил, что Мишка-Татар (фото из отдела истории ЦК ПОРП) и Умер Ахмолла Адаманов — одно и то же лицо. Но через год Киевский НИИ идентифицировал лица “Мишки” (фото из музея г. Билгорая) и М.С. Атаманова из Елабуги. Я разыскал “Ваську-Грузина”. Василий Терентьевич Манжавидзе в елабужце М.С. Атаманове своего партизанского командира не признал. И это свидетельство боевого заместителя “Мишки-Татара“! “Миша, - уверял он, -  не был офицером. Он шофер в автоколонне”.

То был прорыв нашей, казанской, версии.

Обратился за помощью в “Красную звезду". Именно она (в ответ на заметку Г.Иванова “По следам человека из легенды”) доказательно опровергла версию о том, что Мишка-Татар - это М.С. Атаманов из Елабуги. Статья Н. Прокопюка убедила в этом не только советских читателей, но и Войцеха Сулевского.

По моей просьбе “Красная звезда” содействовала проведению контрольной экспертизы. И группа экспертов ВНИИ судебных экспертиз установила, что на снимке из архива ЦК ПОРП изображен не Михаил Сергеевич Атаманов, а Умер Ахмолла Адаманов. Пора отдать дань народного уважения мужеству, отваге и геройству солдата Великой войны.

***

“Спасибо за публикацию статьи о Мишке-Татаре. Что нового - сообщу обязательно”, - пришло вскоре новое письмо из Казани.

И - воля судьбы - в тот же день было получено еще одно письмо, с почтовым штемпелем г.Сухуми.

“Случайностей нет, но удивительные случаи бывают. Будучи в Симферополе, узнал о публикации статьи об Умере Адаманове”, — писал Михаил Федорович Ислямов. Несколько лет он занимался выявлением неизвестных  подвигов земляков за пределами страны, в том числе Умера Адаманова. Интересно узнать про самого Михаила Федоровича Ислямова: крымский татарин, учился и трудился вдали от соплеменников. Начал войну краснофлотцем на Дунае, кончил комбатом, имеет 16 наград, потом сорок лет учительствовал.

Что ж, без нового свидетельства наше представление о крымском польском партизане было бы неполным...

***

Известен,  но . . .  не  дома

1945 год, весна. Комдив вызвал меня в штаб: “Товарищ старший лейтенант, вы назначаетесь командиром батальона репатриированных войск”, — сказал он.

В батальоне оказались бывшие солдаты и офицеры, чей путь из плена лежал через Польшу, Австрию, Германию, Францию, Италию. В один из дней в кабинет постучал дежурный по штабу и, получив разрешение, сказал: “Товарищ командир, вы не с юга? В 1943 году в Польше один знакомый сообщил мне, что среди партизан, сражавшихся с фашистами, были и южане. Самые отважные, бесстрашные - “Васька-Грузин” и “Мишка-Татар”. Вы о них ничего не слышали?”.

Тогда я еще не знал об этих людях, не предполагал, что их судьбы я буду всерьез исследовать много лет спустя.

1945 год, лето. Наш эшелон движется по маршруту Москва – Брест - Варшава - Бреслау. В Варшаве из-за отсутствия угля мы простояли более суток. На станции польский офицер из комендатуры сказал: "Пан начальник, многие ваши советские люди, бежав из плена, у нас партизанили. Командиром отряда нашего округа был Михаил Адаманов по кличке “Мишка-Татар”, после гибели его заменил “Васька-Грузин”. “Мишку” я сам видел: высокого роста широкоплечий, с пышной бородой смуглый богатырь…“.

Гораздо позже узнал: в годы Великой Отечественной войны на земле Польши действовал отряд имени Г.Котовского, командиром которого был генерал Огурцов, после его гибели - Михаил Адаманов по кличке “Мишка-Татар”, а Василий Манжавидзе был начальником штаба.

Чтобы узнать о действиях партизан в горах и лесах Польши, следопыты Сухумской средней школы №12 написали письмо следопытам варшавской 12-й школы.

В ответ из Центрального архива страны мы получили материалы о деятельности “Мишки-Татара" - Умера Адаманова и “Васьки-Грузина“ - Василия Манжавидзе, которые в годы второй мировой войны воевали с гитлеровскими оккупантами в партизанских отрядах в Польше…

Так мы узнали, что Умер Адаманов был награжден двумя высшими боевыми орденами - Крестом Грюнвальда III и II степеней.

15 мая 1943 года “Мишка-Татар” решил атаковать немцев во время разбора и спускания лесопилок, в то же время другая группа начала бой на вокзале вокруг поезда. Два жандарма прибежали к дежурке в лесопилке. Заметив это, “Мишка-Татар” с солдатами последовал за ними. Атака! “Выглядело это так: мы с “Мишкой” ворвались в коридор дома и обстреляли немецкую засаду.

Другие наши ждут - вспоминает В. Манжавидзе. - “Мишка” молниеносно подбегает к двери, ногой выбивает ее, а сам в сторону. Обстрел входных дверей, когда начали выбегать немцы - огонь из автоматов... Убиты восемь немцев и двое полицейских с гранатами в руках, а один власовец умер от ран. Захватили много боеприпасов и продуктов…“.

Наши следопыты посетили в Сухуми ветерана войны Василия Терентьевича Манжавидзе, кавалера орденов “Крест Грюнвальда” , Октябрьской революции и других наград. Услышали ценные партизанские эпизоды, смотрели книгу на польском языке. Он рассказал о подвигах Умера Адаманова и его геройской гибели.

- Последняя схватка была у села Юзефовки, - Василий рассказывает, опустив голову. - Когда огонь партизан усилился, фашисты отошли. Русские партизаны кричат “Впёред!“, а польские - “Ур-раа!“ На ходу падают под сильным огнем немцев, но продолжают стрельбу. Ранен в руку смёлый “Мишка”, но с ловкостью удерживает через плечо автомат и стоя стреляет. Из-за стен кладбища, с окон неоконченного пятиэтажного здания школы бешено строчат немецкие пулеметы. Одна очередь прошила грудь “Мишки”, который, делая поворот, падает лицом к земле...

В Польше хорошо помнят отважного партизанского вожака, чтут его светлую память. Однако печально, обидно и непонятно, отчего на Родине героя-партизана до сих пор не названа его именем ни одна улица или предприятие, ни в одном краеведческом музее нет даже фотографии, материалов о боевых подвигах и наградах героя из села Ай-Василь Умера Ахмоллы Адаманова.

***

А ведь действительно… Крым гордится сотнями и тысячами своих освободителей и героев самых разных национальностей. Только про Умера Адаманова хранит пока странное молчание. Хотя нашлось место для рассказа о делах Мишки-Татара в польском друхтомном издании на русском языке "Память". Среди имен 78 556 советских воинов, сражавшихся за свободу Польши в годы войны.  А у нас? Отчего так? Неужели из-за остатка настороженности, которая  десятилетиями царила вокруг людей, попавших во вражеский плен? Или, того хуже, дело в крымскотатарской национальности нашего земляка? Думаю, пришло время исправлять давние ошибки по отношению к народам, по отношению к людям.

И все же как прекрасно то единство, с которым занялись поиском истины, возвращением для истории имени прекрасного человека Умера Адаманова люди, вовсе между собой незнакомые, живущие в разных концах бывшей единой страны. Их объединяет одно - стремление выяснить правду, узнать больше о делах людей, благодаря которым, возможно, мы и живем.

***

Мои давние знакомые, мать и дочь, во время поездки в Польшу разговорились со случайным попутчиком - пожилым магистром, прекрасно знающим русский язык, профессиональным журналистом, очень интересующимся Крымом и судьбой живущих здесь крымских татар. По национальности Матвей Гассанович Конопацкий  татарин. “Моя главная мечта, - говорил он, — увидеть татарскую сельскую местность, как можно более традиционную”. Вполне понятное желание для одного из авторов книги о фольклоре татар, живущих в Белостокском воеводстве Польши. Вернувшись, путешественницы передали мне его адрес – знали, что взаимное общение будет интересно нам обоим. И мы действительно заочно познакомились и подружились. В одном из писем я попросил Матвея Гассановича сообщить о судьбе погибшего в Польше партизанского командира  - как раз тогда я готовил о нем статью. И сам почти забыл о том. Но в одном из писем читаю извинения - мало что ему об этом человеке известно, в другом - ответ на запрос, который он, оказывается, направил в тот город, где погиб герой. В конверте я обнаружил также вырезку из варшавского журнала “Краю Рад” со статьей о подвиге Мишки-Татара, цветную фотографию памятника ему и оригинал письма на имя Конопацкого от мэра (начальника) города Юзефов Мечислава Паперника, где в дополнение к нам уже известному сказано, что на улице имени Мишки-Татара в Юзефове находится интернат лицея, а памятник ему расположен на холме, где он погиб. Не знаю, стоит ли он и ныне на прежнем месте. Очень надеюсь, что бурные катаклизмы и преобразования последних лет не коснулись памяти тех, кто погиб в борьбе с общим ненавистным врагом…